The simplest representation of monoatomic cations in aqueous solutions by means of a sphere with a radius chosen on the basis of a well-defined property (that of the bare ion or its hydrate) is reexamined considering classical molecular dynamics simulations. Two charged sphere-water interaction potentials were employed to mimic the bare and hydrated cation in a sample of 512 water molecules. Short-range interactions of trivalent cations were described by Lennard-Jones potentials which were fitted from ab initio calculations. Five statistically independent runs of 150 ps for each of the trivalent spheres in water were carried out in the microcanonical ensemble. A comparison of structural and dynamical properties of these simple ion models in solution with those of a system containing the Cr3+ hydrate ([Cr(H2O)(6)](3+)) is made to get insight into the size and shape definition of simple ions in water, especially those that are highly charged. Advantages and shortcomings of using simple spherical approaches are discussed on the basis of reference calculations performed with a more rigorous hydrated ion model [J. Phys. Chem. B 102, 3272 (1998)]. The importance of nonspherical shape for the hydrate of highly charged ions is stressed and it is paradoxically shown that when spherical shape is retained, the big sphere representing the hydrate leads to results of ionic solution worse than those obtained with the small sphere. A low-cost method to generate hydrated ion-water interaction potentials taking into account the shape of the ionic aggregate is proposed.