In this paper two different approaches for predicting the heating-up of an acetylene cylinder involved in a fire and the afterward cooling with water are presented. In the simulations polynomial functions were used to describe the temperature dependency of the thermal properties of the cylinder interior, which is a complex system composed by a solid porous material, a solvent (typically acetone) and acetylene dissolved in it. Model equations covered heat conduction in the cylinder interior and at its walls. In the first approach the cylinder surroundings were simulated as a further domain constituted by CO(2), during the fire exposure, and for water, during the cooling. In this domain the coupled heat transfer (convection and conduction) and the momentum equation (Navier-Stokes) were solved. In the second approach no further domain was considered but boundary conditions were set directly on the cylinder walls. Results of the calculations performed with both approaches are presented. This work could prove helpful in predicting to which extent the interior of an acetylene cylinder exposed to fire reaches temperatures capable of initiating the decomposition of acetylene and to determine how long a water cooling should be applied, so that the system is brought again under non-critical conditions. (C) 2010 Elsevier Ltd. All rights reserved.