The fluorescence Stokes shift (FSS) response of Zn-II-substituted cytochrome c (ZnCytc) is transformed from a monotonic red-shifting response in water to a bidirectional response with much slower time constants in the presence of low concentrations of guanidinium (Gdm(+)) ions. The FSS response in water observed over the 100 Ps to 10 ns range has two exponential components with time constants of 135 ps and 1.6 ns that account for a total shift of 30 cm(-1), about one-half of the solvation reorganization energy. In contrast, in the presence of only 0.25 M Gdm(+), the FSS response initially shifts 21 cm(-1) to the blue with a 820 ps time constant and then shifts 60 cm-1 back to the red with a 3.5 ns time constant. The effect of Gdm(+) on the FSS response effectively saturates at 1.0 M, well below the 1.75 M midpoint of the two-state unfolding transition. These results establish that the FSS response in ZnCytc includes a significant contribution from the surrounding hydration shell, which assumes a perturbed hydrogen-bonding network owing to the binding of Gdm(+) ions to the protein surface. The blue-shifting part of the FSS response arises from a light-induced conformational change that expands the protein- and solvent-derived cavity around the excited-state Zn-II porphyrin. This non-polar part of the solvation response is enhanced in the presence of Gdm+ because the protein/solvent surroundings of the Zn-II porphyrin are effectively more flexible than in water. The enhanced flexibility in the presence of Gdm+ increases the amplitudes and accordingly lengthens the correlation time scales for the protein and hydration-shell fluctuations that contribute to the FSS response.