This paper presents a new atline measuring method to be used in the simultaneous quantification of magnetic particles and microorganisms in the filtrate of a high gradient magnetic separation filtration. The results show that quantification is better than with traditional methods. This new method allows the determination of the separation capacity as well as the early detection of a filter breakthrough in the range of mu gL(-1) magnetic particles in the filtrate, without losing significant quantities of particles.