Understanding the exciton dynamics in biological systems is crucial for the manipulation of their function. We present a combined quantum mechanics (QM) and molecular dynamics (MD) simulation study that demonstrates how coherent two-dimensional near-ultraviolet (2DNUV) spectra can be used to probe the exciton dynamics in a mini-protein, Trp-cage. The 2DNUV signals originate from aromatic transitions that are significantly affected by the couplings between residues, which determine exciton transport and energy relaxation. The temporal evolution of 2DNUV features captures important protein structural information, including geometric details and peptide orientations.