The photophysical and mechanical properties of novel poly(carbonate-amide)s derived from two biorenewable resources, ferulic acid (FA) and l-tyrosine ethyl ester, were evaluated in detail. From these two bio-based precursors, a series of four monomers were generated (having amide and/or carbonate coupling units with remaining functionalities to allow for carbonate formation) and transformed to a series of four poly(carbonate-amide)s. The simplest monomer, which was biphenolic and was obtained in a single amidation synthetic step, displayed bright, visible fluorescence that was twice brighter than FA. Multidimensional fluorescence spectroscopy of the polymers in solution highlighted the strong influence that regioselectivity and the degree of polymerization have on their photophysical properties. The regiochemistry of the system had little effect on the wettability, surface free energy, and Youngs modulus (ca. 2.5 GPa) in the solid state. Confocal imaging of solvent-cast films of each polymer revealed microscopically flat surfaces with fluorescent emission deep into the visible region. Fortuitously, one of the two regiorandom polymers (obtainable from the biphenolic monomer in only an overall two synthetic steps from FA and l-tyrosine ethyl ester) displayed the most promising fluorescent properties both in the solid state and in solution, allowing for the possibility of translating this system as a self-reporting or imaging agent in future applications. To further evaluate the potential of this polymer as a biodegradable material, hydrolytic degradation studies at different pH values and temperatures were investigated. Additionally, the antioxidant properties of the degradation products of this polymer were compared with its biphenolic monomer and FA.