In our previous research, the Tamarix androssowii LEA gene (Tamarix androssowii late embryogenesis abundant protein Mrna, GenBank ID: DQ663481) was transferred into Populus simonii x Populus nigra. Among the eleven transgenic lines, one exhibited a dwarf phenotype compared to the wild type and other transgenic lines, named dwf1. To uncover the mechanisms underlying this phenotype, digital gene expression libraries were produced from dwf1, wild-type, and other normal transgenic lines, XL-5 and XL-6. Gene expression profile analysis indicated that dwf1 had a unique gene expression pattern in comparison to the other two transgenic lines. Finally, a total of 1246 dwf1-unique differentially expressed genes were identified. These genes were further subjected to gene ontology and pathway analysis. Results indicated that photosynthesis and carbohydrate metabolism related genes were significantly affected. In addition, many transcription factors genes were also differentially expressed in dwf1. These various differentially expressed genes may be critical for dwarf mutant formation; thus, the findings presented here might provide insight for our understanding of the mechanisms of tree growth and development.