Hydrodynamic forced conditions applied to the aqueous or the organic phase during a potential sweep can be used to elucidate the mechanisms of ion transfer across liquid' liquid interfaces. The aim of this study is to confirm experimentally the previous proposed global mechanisms of facilitated proton transfer via water autoprotolysis and to extend them, controlling the mass transport. We show that proton transfer assisted by quinidine via water autoprotolysis is an interesting example, where the ion transfer reaction occurs with the formation of different products in each phase, i.e., protonated weak base in the organic phase and the hydroxide ion in the aqueous phase. Furthermore, one of the reactants (water) is always in excess with respect to the other one (neutral weak base). These features provide unique characteristics to facilitated proton transfer via water autoprotolysis to be explored by applying forced hydrodynamic conditions. (C) 2015 Elsevier B.V. All rights reserved.