We report a facile one-step strategy to fabricate an Auig-C3N4 contact system with different Au contents. Morphology observation shows that Au nanoparticles with an average diameter of 2.6 nm are firmly anchored on the surface of two-dimensional g-C3N4 sheets. It is found that the Au/g-C3N4 contact system exhibits an unusual bi-functionality of catalytic and visible-light-driven photocatalytic activities, thus the hydrogenation reduction of nitrophenol to aminophenol can be rapidly achieved under concerted catalysis by the system. Among the Au/g-C3N4 contact systems studied, the Au/g-C3N4-6 exhibits the highest rate constant of 5.9362 x10(-3) s(-1) in the dark and 7.9895 x 10(-3) s(-1) under visible light irradiation for the reduction of p-nitrophenol to p-aminophenol, which is impressively higher than that pure Au nanoparticles or recently reported Au-based nanocatalysts. Such a concerted catalysis can be attributed to the negative shift in Fermi level of Au caused by the induced charge-transfer effect as a result of the strong interaction between Au nanoparticles and g-C3N4. (C) 2016 Elsevier B.V. All rights reserved.