We recently reported that a great variety of DNA oligonucleotides (ONs) used as chiral selectors in partial-filling capillary electrophoresis (CE) exhibited interesting enantioresolution properties toward low-affinity DNA binders. Herein, the sequence prerequisites of ONs for the CE enantioseparation process were studied. First, the chiral resolution properties of a series of homopolymeric sequences (Poly-dT) of different lengths (from 5 to 60-mer) were investigated. It was shown that the size increase-dependent random coil-like conformation of Poly-dT favorably acted on the apparent selectivity and resolution. The base-unpairing state constituted also an important factor in the chiral resolution ability of ONs as the switch from the single-stranded to double-stranded structure was responsible for a significant decrease in the analyte selectivity range. Finally, the chemical diversity enhanced the enantioresolution ability of single-stranded ONs. The present work could lay the foundation for the design of performant ON chiral selectors for the CE separation of weak DNA binder enantiomers.