This paper aims to research the thermal power of lithium-ion cell with different operating conditions. A 55-Ah lithium-ion cell is selected as the research object. Experiment and simulation are chosen as the methods to research the temperature distribution and thermal power of the cell under different conditions. Combining with the thermal power of cells, this paper also researches the heat dissipation performance of battery pack under different operation conditions. The results indicated that average thermal power of a 55-Ah lithium-ion cell decreases along with the increase of ambient temperature and the decrease of state of charge and charge and discharge rates. The results achieved through simulation and experiment are consistent, so simulation could be used to research the temperature distribution of cell during charge and discharge. As considering the longitudinal battery pack with steady analysis, high temperature area is in the centre, and the temperature of air inlet is relatively low. The airflow mostly passes the top of battery pack but not through both sides. As considering the longitudinal battery pack with transient analysis, the temperature rise of battery pack is evidently higher than the inner temperature difference by studying three operating conditions (sustained deceleration, sustained acceleration and pulsed discharge). The curves of temperature rise and inner temperature difference rise along with sustained acceleration of the electric vehicle; therefore, even if the electric vehicle begins to decelerate, the fan must still work until the temperature of battery pack decreases. Then, the references are given for researching thermal characteristic during charge and discharge of the cell and the heat dissipation analysis of battery pack. Copyright (C) 2017 John Wiley & Sons, Ltd.