We recorded P and S waves traveling through the oceanic lithosphere-asthenosphere system (LAS) using broadband ocean-bottom seismometers in the northwest Pacific, and we quantitatively separated the intrinsic (anelastic) and extrinsic (scattering) attenuation effects on seismic wave propagation to directly infer the thermomechanical properties of the oceanic LAS. The strong intrinsic attenuation in the asthenosphere obtained at higher frequency (similar to 3 hertz) is comparable to that constrained at lower frequency (similar to 100 seconds) by surface waves and suggests frequency-independent anelasticity, whereas the intrinsic attenuation in the lithosphere is frequency dependent. This difference in frequency dependence indicates that the strong and broad peak dissipation recently observed in the laboratory exists only in the asthenosphere and provides new insight into what distinguishes the asthenosphere from the lithosphere.