The interactions of biomolecules with metal surfaces are important because an adsorbed layer of such molecules introduces complex reactive functionality to the substrate. However, studying these interactions is challenging: they usually take place in an aqueous environment, and the structure of the first few monolayers on the surface is of particular interest, as these layers determine most interfacial properties. Ideally, this requires surface sensitive analysis methods that are operated under ambient conditions, for example ambient pressure x-ray photoelectron spectroscopy (AP-XPS). This paper focuses on an AP-XPS study of the interaction of water vapour and l-Cysteine on polycrystalline copper and gold surfaces. Thin films of l-Cysteine were characterized with XPS in UHV and in a water vapour atmosphere (P <= 1 mbar): the structure of the adsorbed l-Cysteine layer depended on substrate material and deposition method, and exposure of the surface to water vapour led to the formation of hydrogen bonds between H2O molecules and the COO- and NH2 groups of adsorbed l-Cysteine zwitterions and neutral molecules, respectively. This study also proved that it is possible to investigate monolayers of biomolecules in a gas atmosphere with AP-XPS using a conventional laboratory Al-K alpha x-ray source. (c) 2017 Elsevier B.V. All rights reserved.