The protein RANKL is released by bone-forming cells called osteoblasts, and binds to its receptor, RANK, on osteoclast cells to trigger bone removal. It emerges that the pathway can act in reverse to stimulate bone formation.