Although tunable signaling by G protein-coupled receptors can be exploited through medicinal chemistry, a comparable pharmacological approach has been lacking for the modulation of signaling through dimeric receptors, such as those for cytokines. We present a strategy to modulate cytokine receptor signaling output by use of a series of designed C2-symmetric cytokine mimetics, based on the designed ankyrin repeat protein (DARPin) scaffold, that can systematically control erythropoietin receptor (EpoR) dimerization orientation and distance between monomers. We sampled a range of EpoR geometries by varying intermonomer angle and distance, corroborated by several ligand-EpoRcomplex crystal structures. Across the range, we observed full, partial, and biased agonism as well as stage-selective effects on hematopoiesis. This surrogate ligand strategy opens access to pharmacological modulation of therapeutically important cytokine and growth factor receptor systems.