The maximum allowable temperature difference inside a nickel-hydrogen battery to avoid water relocation was calculated by using a graphical method together with a vapor pressure vs. temperature correlation equation for water vapor over potassium hydroxide solution. An equation was developed for this maximum allowable temperature difference for vessel-wall temperature from 0 to 30-degrees-C and potassium hydroxide concentrations from 20 to 32%. A heat-generation equation for the nickel-hydrogen battery was used to investigate the effect of the location of heat generation on the maximum temperature in the cell and the temperature distribution in the cell.