Miharamycins are peptidyl nucleoside antibiotics with a unique branched C9 pyranosyl amino acid core and a rare 2-aminopurine moiety. Inactivation of 19 genes in the biosynthetic gene cluster and identification of several unexpected intermediates suggest an alternative biosynthetic pathway, which is further supported by feeding experiments and in vitro characterization of an unusual adenylation domain recognizing a complex nucleoside derivative as the substrate. These results thereby provide an unprecedented biosynthetic route of high-carbon sugar catalyzed by atypical hybrid nonribosomal peptide synthetase-polyketide synthase.