Aromatic prenyltransferases are known for their extensive promiscuity toward aromatic acceptor substrates and their ability to form various carbon-carbon and carbon-heteroatom bonds. Of particular interest among the prenyltransferases is NphB, whose ability to geranylate cannabinoid precursors has been utilized in several in vivo and in vitro systems. It has therefore been established that prenyltransferases can be utilized as biocatalysts for the generation of useful compounds. However, recent observations of non-native alkyl-donor promiscuity among prenyltransferases indicate the role of NphB in biocatalysis could be expanded beyond geranylation reactions. Therefore, the goal of this study was to elucidate the donor promiscuity of NphB using different acceptor substrates. Herein, we report distinct donor profiles between NphB-catalyzed reactions involving the known substrate 1,6-dihydroxynaphthalene and an FDA-approved drug molecule sulfabenzamide. Furthermore, we report the first instance of regiospecific, NphB-catalyzed N-alkylation of sulfabenzamide using a library of non-native alkyl-donors, indicating the biocatalytic potential of NphB as a late-stage diversification tool.