Combining single-molecule localization microscopy with flow cytometry and three-dimensional localization enables the high throughput and precise localization of fluorescent molecules in live flowing cells.