The present paper is concerned with a nonlinear partial differential control system subject to a state-dependent and nonconvex control constraint. This system models the dynamics of populations in the vegetation-prey-predator framework and takes account of diffusive and hysteresis effects appearing in the process. We prove the existence of solutions to our system and show that they are close in a suitable sense to solutions of the system with the convexified control constraint.