We present a general iterative method which can be used, in particular, to find solutions of a kind of semilinear elliptic system with discontinuities. The algorithm is obtained by adapting some ideas which have been previously introduced by C. Moreno and the second author in the framework of a single equation. More precisely, it relies on fixed-point reformulation and exact regularization. A convergence result is proven under quite general assumptions.