The discrete nature of particles leads to fluctuations, in both space and time. of the radiation transmitted through a disperse system. The result of a transmission or extinction measurement is commonly expressed, however, as an average value and consecutively converted to a concentration measurement, The experiment discussed here shows that different concentration measures (volume concentration and surface concentration) can be obtained from the same measurement, depending on which level of the signal treatment the averaging procedure is introduced.