With the aim of modifying secondary metabolism in Opium poppy (Papaver somniferum) and tobacco (Nicotiana tabacum) cells, gene transfer was performed using the sam1 gene from Arabidopsis thaliana under the control of the salT promoter, This promoter is induced by ABA in rice and in tobacco and we have shown that it is also induced in poppy cells (gus gene). Putatively transformed poppy and tobacco cell lines with the sam1 gene were obtained. In the absence of exogenous inducer we noticed the expression of the transgene resulting in a significant increase of SAM-S activity in all tested transformants of poppy and in half the transgenic tobacco cell lines tested. Addition of ABA to the culture medium failed to enhance the expression of the transgene in both species and resulted in a decrease of the sam1 gene expression in some cell lines. Since the salT promoter is induced by exogenous ABA in both species (gus reporter gene), we suggest a partial sam1 transgene inactivation in certain cell lines. These results show that the efficiency of a regulatory sequence may be different when fused with a reporter gene (gus) compared to fusion with a gene belonging to the housekeeping family (sam1). (C) 2001 Elsevier Science Inc. All rights reserved.