With the aim of producing a biomaterial for surgical applications, the alginate-hyaluronate association has been investigated to combine the gel-forming properties of alginate with the healing properties of hyaluronate. Gels were prepared by diffusion of calcium into alginate-hyaluronate mixtures, with an alginate content of 20 mg/mL, The hyaluronate source was shown to have significant effect on the aspect and the properties of the gels. The gels have viscoelastic behaviour and the transient measurements carried out in creep mode could be interpreted through a Kelvin-Voigt generalised model: experimental data led to the steady state hardness and a characteristic viscosity of the gel. Gels prepared from Na rooster comb hyaluronate with weight ratio up to 0.50 have satisfactory mechanical properties, and fully stable gels are obtained after a few days; on the contrary, use of lower molecular weight hyaluronate led to loose gels for hyaluronate contents over 0.25. Gel formation was investigated by measurements of the exchange fluxes between the calcium chloride solution and the forming gel, which allowed thorough investigations of the occuring diffusion phenomena of water, calcium ion and hyaluronate. Strong interactions of water with hyaluronate reduce significantly the rate of weight loss from the gel beads and allows higher water content in steady-state gels. Calcium content in the gel samples could be correlated to the actual alginate concentration, whatever the nature and the weight ratio of hyaluronate.