Human tissue-type plasminogen activator (t-PA) contains a variably occupied glycosylation site at Asn-184 in naturally produced t-PA and in t-PA produced in recombinant Chinese hamster ovary (CHO) cells. The presence of an oligosaccharide at this site has previously been shown to reduce specific activity and fibrin binding. In this report, the site occupancy of t-PA is shown to increase gradually over the course of batch and fed-batch CHO cultures. Additional cell culture factors, including butyrate and temperature, are also shown to influence the degree of glycosylation. In each of these cases, conditions with decreased growth rate correlate with increased site occupancy. Investigations using quinidine and thymidine to manipulate the cell cycle distribution of cultures further support this correlation between site occupancy and growth state. Comparison of the cell cycle distribution across the range of cell culture factors investigated shows a consistent relationship between site occupancy and the fraction of cells in the G(0)/G(1) phase of the cell cycle. These results support a correlation between growth state and site occupancy, which fundamentally differs from site occupancy trends previously observed and illustrates the importance of the growth profile of CHO cultures in producing consistently glycosylated recombinant glycoproteins.