The polymerization kinetics of butyl acrylate/[2-(methacryloyoxy)ethyl]trimethyl ammonium chloride (BA/MAETAC) macroemulsion and miniemulsion copolymerizations was investigated with cumene hydroperoxide/tetraethylenepentamine as a redox initiator system. The postulate of an interfacial copolymerization with the two-component redox initiator system (one hydrophobic and the other hydrophilic) was confirmed. Adding MAETAC had a complex effect on the polymerization kinetics of BA. The influence was ascribed to variations in the nucleation mechanism, which were dependent on the level of MAETAC, and the polymerization method (macroemulsion vs miniemulsion). It was proposed that at the beginning of a macroemulsion copolymerization with high MAETAC composition the micellar copolymerization occurred, which controlled the nucleation process. The hydration properties of the latex were used to characterize the copolymer composition. The composition of the copolymer from the interfacial polymerization was very heterogeneous. The copolymer composition was lower in BA when there was an increase in BA conversion or the particle size. Adding salt increased the MAETAC content and decreased the BA content in the copolymer.