To elucidate the growth inhibitory effect of threonine, the regulation of the aspartate-derived amino-acid metabolism in Zygosaccharomyces rouxii, an important yeast for the flavor development in soy sauce, was investigated. It was shown that threonine inhibited the growth of Z. rouxii by blocking the methionine synthesis. It seemed that threonine blocked this synthesis by inhibiting the conversion of aspartate. In addition, it was shown that the growth of Z. rouxii, unlike that of Saccharomyces cerevisiae, was not inhibited by the herbicide sulfometuron methyl (SMM). From enzyme assays, it was concluded that the acetohydroxy acid synthase in Z. rouxii, unlike that in S. cerevisiae, was not sensitive to SMM. Furthermore, the enzyme assays demonstrated that the activity of threonine deaminase in Z. rouxii, like in S. cerevisiae, was strongly inhibited by isoleucine and stimulated by valine. From this work, it is clear that the aspartate-derived amino-acid metabolism in Z. rouxii only partly resembles that in S. cerevisiae.