In this article we compare permeability measured on radially confined cylindrical plugs to permeabilities measured using a millimeter-scale probe tip on unconfined end-faces of the same plugs. Our investigation focuses on directional attributes of probe permeametry data as a means to understand the differences between plug-scale and probe-scale permeability magnitudes. Horizontal and vertical plug and probe now tests were carried out on fine- to medium-grained, three-dimensional (3-D) cross-bedded sandstones collected from estuarine channel successions within the Cretaceous-age Virgelle Member at Writing-on-Stone Provincial Park, southern Alberta, Canada. The sandstones are heterogeneous in that they contain thin, discontinuous micaceous/carbonaceous laminae and apparent bedding-parallel grain-scale fabric. The resulting probe-derived permeabilities (0.4-3.5 d) are mostly higher than corresponding plug permeabilities (0.5-1.6 d), and mean probe-derived permeability anisotropy is significantly lower than that derived from plug-scale measurements, that is, plug k(V)/k(H) is less than probe-derived k(V)/k(H). The results can be understood as a consequence of the model now geometry of probe now tests (Goggin et al., 1988), namely, that now is preferentially directed parallel to the sample surface, radially outward from the probe tip. On end-faces of vertical plugs the bedding-parallel fabric further enhances flow parallel to the sample surface, and probe measurements yield reliable estimates of horizontal permeability, having magnitudes comparable to the permeability of equivalent horizontal plugs. For probe measurements on end-faces of horizontal plugs, now paths appear to be variably confined parallel to bedding as a function of grain-scale and laminae-scale fabric, systematically yielding an overestimate of horizontal permeability (k(PRH) > k(PLH)). Interpretation of probe data in this orientation, however, is very uncertain, due to partitioning of now paths parallel to and at angle to bedding. Significantly, almost all probe permeameter core and outcrop studies are based on measurements of this type.