Recently, we developed accurate van der Waals-Tonks-type equations of state for hard-disk and hard-sphere fluids by using the known virial coefficients. In this paper, we derive the van der Waals-Tonks-type equations of state. We further apply these equations of state to hard-hypersphere fluids in four and five dimensions. In the low-density fluid regime, these equations of state are in good agreement with the simulation results and existing equations of state. (C) 2004 American Institute of Physics.