Sur-face properties of systems that are mixtures of ionic surfactants and sugar derivatives-anionic surfactant sodium dodecyl sulfate and n-dodecyl-beta-D-maltoside (SDS/DM) and cationic surfactant dodecyltrimethylammonium bromide and n-dodecyl-beta-D-glucoside (DTABr/DG)-were investigated. The experimental results obtained from measurements of surface tension of mixtures with various ratio of ionic to nonionic components were analyzed by two independent theories. First is Motomura theory, derived from the Gibbs-Duhem equation, allowing for indirect evaluation of the composition of mixed monolayers and the Gibbs energies of adsorption, corresponding to mutual interaction between surfactants in mixed adsorbed film. As second theory we used our newly developed theoretical model of adsorption of ionic-nonionic surfactant mixtures. Using this approach, we were able to describe the experimental surface tension isotherms for mixtures of surface-active sugar derivatives and ionic surfactants. We obtained a good agreement with experimental data using the same set of model parameters for a whole range of studied compositions of a given surfactant mixture. The values of surface excess calculated from both theories agreed with each other with a reasonable accuracy. However, the newly developed model of adsorption of ionic-nonionic surfactant mixtures has the advantage of straightforward determination of surface layer composition. By the solution of equations of adsorption, one can obtain directly the values of surface excess of all components (surfactant ions, counterions, and nonionic surfactants molecules), which are present in the investigated system. (c) 2005 Elsevier Inc. All rights reserved.