The adsorption of a metal monolayer on a foreign substrate generates a change in the surface stress. We calculate this change for a number of substrate/adsorbate systems using the embedded-atom method. The results are compared with those obtained from a continuum model. A cycle, in which the stretching of a substrate/adsorbate system is decomposed into several steps, helps in understanding the numerical results.