We investigated the role of the 27-kDa heat shock. protein (HSP27) in cardiac protection using Langendorff-perfused rat hearts. After preconditioning (a single episode of 5 min global ischemia followed by 5 min of reperfusion), HSP27 redistributed from the cytosol to the sarcomere and recovery of the contractile function, after 40 min of global ischemia and 50 min of reperfusion, was significantly enhanced. Both SB203580, a p38 MAP kinase inhibitor, and bisindolylmaleimide I, a protein kinase C inhibitor, prevented the effects of preconditioning. Both 2-chloro-N-6-cyclopentyladenosine (adenosine A1 agonist) and anisomycin (activator of p38 MAP kinase and c-jun N-terminal kinase) mimicked preconditioning. These results suggest that activation of protein kinase C followed by activation of p38 MAP kinase elicits translocation of HSP27 to the sarcomere, a process which may be involved in the cardioprotective mechanism afforded by ischemic preconditioning in rat heart.