Quinapril is an antihypertensive drug commonly used in the treatment of hypertension and congestive heart failure. In this work, a capillary zone electrophoresis system is optimized for the analysis of quinapril and its active metabolite quinaprilat in urine, as well as for the determination of the drug and its combination with hydrochlorothiazide in pharmaceuticals. The separation takes place in a fused-silica capillary. The running electrolyte consists of a 60 mm borate buffer solution, pH 9.5. The analysis of urine samples requires a previous extraction step using C-8 solid-phase cartridges. Under the optimum experimental conditions, the separation of the two analytes and the internal standard takes less than 5 min. The detection limits obtained (75 and 95 ng/mL for quinapril and quinaprilat, respectively) allow the application of the electrophoretic method to the determination of the drug and its metabolite in urine samples obtained from four patients treated with quinapril.