A series of sulfonated polyimides (SPIs) were synthesized in in-cresol from 4,4'-binaphthyl- 1,11,8,8'-tetracarboxylic dianhydride (BNTDA), 4.4'-diaminodiphenylether-2,2-disulfonicacid (ODADS), and 4.4'-diamino-diphenyl ether (ODA) in the presence of triethylamine and benzoic acid. The resulted polyimides showed much better water resistance than the corresponding sulfonated polyimides from 1,4,5,8-naphthatenetetracarboxylic dianhydride (NTDA) and ODADS, which is contributed to the higher electron density in the carbonyl carbon atoms of BNTDA. Copolyimides S-75 and S-50 maintained their mechanical properties and proton conductivities after aging in water at 100 degrees C for 800 h. The proton conductivity of these SPIs was 0.0250-0.3565 S/cm at 20 degrees C and 100% relative humidity (RH), and increased to 0.11490.9470 S/cm at 80 degrees C and 100% RH. The methanol permeability values of these SPIs were in the range of 0.99-2.36 x 10(-7) cm(2)/S, which are much lower than that of Nafion 117 (2 x 10(-6) cm(2)/s). (c) 2007 Elsevier Ltd. All rights reserved.