Mixtures of organic solvents are often used as membrane mimetics in structure determination of transmembrane proteins by solution NMR; however, the mechanism through which these isotropic solvents mimic the anisotropic environment of cell membranes is not known. Here, we use molecular dynamics simulations to study the solvation thermodynamics of the c-subunit of Escherichia coli F1F0 ATP synthase in membrane mimetic mixtures of methanol, chloroform, and water with varying fractions of components as well as in lipid bilayers. We show that the protein induces a local phase separation of the solvent components into hydrophobic and hydrophilic layers, which provides the anisotropic solvation environment to stabilize the amphiphilic peptide. The extent of this effect varies with solvent composition and is most pronounced in the ternary methanol-chloroform-water mixtures. Analysis of the solvent structure, including the local mole fraction, density profiles, and pair distribution functions, reveals considerable variation among solvent mixtures in the solvation environment surrounding the hydrophobic transmembrane region of the protein. Hydrogen bond analysis indicates that this is primarily driven by the hydrogen-bonding propensity of the essential Asp(61) residue. The impact of the latter on the conformational stability of the solvated protein is discussed. Comparison with the simulations in explicit all-atom models of lipid bilayer indicates a higher flexibility and reduced structural integrity of the membrane mimetic solvated c-subunit. This was particularly true for the deprotonated form of the protein and found to be linked to solvent stabilization of the charged Asp(61).