In this paper, a model based on a population balance equation (PBE) is developed. It aims at reproducing experimental floc size distributions obtained at steady state in a jar-test. The objective is to develop a simple model, based on physical phenomena, and that does not contain any adjustable parameters. Floc size distributions obtained using a part of a particle image velocimetry (PIV) device and image analysis are used to develop mathematical expressions for the aggregation and breakage kernels. A critical volume beyond which breakage is of significant importance is identified and related to the hydrodynamics. Hydrodynamic sequencing allows the distribution of the daughter particles resulting from a breakage event to be established. The model is finally successfully validated against experimental results. (c) 2006 Elsevier B.V. All rights reserved.