BACKGROUND: Bioaccumulation a nod biosorption by Pichia stipitis yeast has not yet been explored. This paper evaluates, for the first time, the use of both viable and nonviable P. stipitis yeast to eliminate Cu(II) and Cr(III) from aqueous solutions. The effect of Cu(II) and Cr(III) ions on the growth and bioaccumulation properties of adapted and nonadapted biomass is investigated as a function of initial metal concentration. Binding capacity experiments using nonviable biomass are also performed as a function of temperature. RESULTS: The addition of Cu(II) and Cr(III) had a significant negative effect on the growth of yeast. Nonadapted cells could tolerate Cu(II) and Cr(III) ions up to a concentration of 75 ppm. The growth rate of nonadapted and adapted cells decreased with the increase in Cu(II) and Cr(III) concentration. Adapted P. stipitis biomass was capable of removing Cu(II) and Cr(III) with a maximum specific uptake capacity of 15.85 and 9.10 mg g(-1), respectively, at 100 ppm initial Cu(II) and Cr(III) concentration at pH 4.5. Adsorption data on nonviable cells were found to be well modeled by the Langmuir and Temkin isotherms. The maximum loading capacity of dry biomass predicted from Langmuir isotherm for Cu(II) and Cr(III) at 20 degrees C were 16.89 and 19.2 mg g(-1), respectively, at pH 4.5. Biosorptive capacities were dependent on temperature for Cu(II) and Cr(III) solutions. CONCLUSION: Cu(II)- and Cr(III)-adapted cells grow and accumulate these ions at high ratios. On the other hand, nonviable P. stipitis was found to be an effective biosorbent for Cu(II) and Cr(III) biosorption. (c) 2008 Society of Chemical Industry