The adsorption kinetics at the solid/solution interfaces has been described by using the kinetic model based on accepting the existence of the concentration gradient in the region of bulk solution close to the solid surface (external film-diffusion model). This model has also been adopted to explain some behaviours observed in the real adsorption systems. Simultaneously, the pseudo-first order (Lagergren) equation can be derived applying this model. The results indicate that the necessary condition to state that the "diffusion across the liquid film" mechanism is involved in controlling the rate of adsorption process is the linearity of the initial parts of kinetic isotherms plotted as the amount adsorbed vs. the time. The two methods have been proposed to distinguish between this mechanism and the classical Langmuir kinetics. The results presented here might be useful in identifying if the concentration gradient in the bulk solution influences the overall adsorption rate. (C) 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.