Theoretical studies of the structure and proton motion in the intramolecular O-H center dot center dot center dot O hydrogen bonds in 2-acetyl-1,8-dihydroxy-3,6-dimethylnapthlane were carried out at the DFT and molecular dynamics levels. Geometry optimization at the PBE1PBE/6-311++G(2d,2p) level demonstrate the existence of two tautomers on the potential energy surface. Dynamics of proton motion in intramolecular hydrogen bonds was investigated in vacuo at 100 K using Car-Parrinello and path integral molecular dynamics. For the strong intramolecular hydrogen bond very large delocalization of bridging proton is noted, especially in the path integral simulation where quantum effects are taken into account. No tautomerism was found for this intramolecular hydrogen bond. (c) 2010 Elsevier B. V. All rights reserved.