A two-equation model is presented which describes the conservation of heat in each phase of a porous medium in which diffusion is the predominant means of heat transfer, and of which the phases are not in thermal equilibrium with each other. The model is derived using the method of local volume averaging. This formulation, together with the introduction of characteristic temperature distributions, yields the definition of an effective and a coupled thermal conductivity tensor.