Berberine and coralyne experience either fluorescence enhancement or quenching when long hydrocarbon chain compounds (e.g., n-alkanes or alcohols) are added to their solutions, depending on solvent polarity. In polar solvents, as methanol or acetonitrile, the added compounds provide an apolar microenvironment that hinders alternative relaxation mechanisms, favouring fluorescence emission. However, alkane additions produce quenching in dichloromethane, which has been explained taking into account ion pairing between cationic fluorophore and counterion. The strong quenching measured after alcohol additions in dichloromethane suggests reversed micelle formation. Procedures and results described here may find practical applications in the development of analytical methods. (C) 2010 Elsevier B.V. All rights reserved.