Surface ligand molecules enabling gold nanoparticles to disperse in both polar and nonpolar solvents through changes in conformation are presented. Gold nanoparticles coated with alkyl-head-capped PEG derivatives were initially well dispersed in water through exposure of the PEG residue (bent form). When chloroform was added to the aqueous solution of gold nanoparticles, the gold nanoparticles were transferred from an aqueous to a chloroform phase through exposure of the alkyl-head residue (straight form). The conformational change (bent to straight form) of immobilized ligands in response to the polarity of the solvents was supported by NMR analyses and water contact angles.